Sergio Jiménez Foronda
La Crónica Najerense, que cumple su 56 edición, tendrá como principal novedad este año la primera interpretación “a viva voz” de dos de sus actores en las representaciones que se inician este martes, ha señalado a EFE su directora, Mabel del Pozo.
Del Pozo (Logroño, 1975), quien ha explicado que esta escena en vivo es “una especie de prólogo a la boda campesina” que ella misma ha escrito, “pidiéndole permiso, desde la tierra, al gran Lope de Vega”.
Este prólogo está protagonizado por los personajes de Celia y Marcelo, cuyos intérpretes harán, “por primera vez en la historia de la Crónica, una escena con su propia voz, lo que me hace muy feliz porque era, sin duda, uno de mis sueños”, ha indicado.
Ha señalado que, como directora, introdujo el año pasado, también por primera vez, la música en directo en esta representación y ahora ha añadido que, “por lo menos, una de las escenas sea de viva voz”, con el fin de “darle un cambio y una novedad importante” a esta tradicional obra.
“Por ello, decidí que la primera parte de esta escena, que es de dos campesinos hablando de su amor y de sus problemas amorosos, no fuera en playback, para lo que hemos trabajado muy duro y están espectaculares ambos actores”, ha remarcado.
Ha incidido en que esta aportación no desmerece el trabajo con el pregrabado, que ha calificado como «excepcional», pero «para los actores es un nuevo reto ver que también pueden hacerlo en directo”.
“No te digo que se vaya a hacer la Crónica entera a viva voz porque es larga y sería difícil, pero, de repente, ir probando con pequeñas partes para comprobar cómo suena creo que es importante y dar un paso hacia adelante”, ha subrayado.
El regalo de la escena de calle
Gracias a esta representación, las puertas de esta localidad se abren para mostrar la historia de Nájera y La Rioja, desde el asentamiento del pueblo Berón hasta las cortes medievales de Sancho III, el Mayor, y García, el de Nájera.
Alrededor de 200 vecinos vuelven así a dar vida a reyes, reinas, príncipes, obispos, nobles, damas, caballeros, soldados, campesinos y otros personajes, algunos reales y otros legendarios, que, junto a la música y la luz, crean un ambiente único para sumergir al espectador en la Nájera medieval.
Como aperitivo a las actuaciones que se inician este martes y finalizarán el 27 de julio, los pasados días 12 y 13 se representó por primera vez la llamada “escena de calle” de la Crónica en la iglesia de Santa María la Real, que el público llenó en sus cuatro sesiones, por lo que se volverá a repetir en 2025.
Del Pozo ha definido esta “escena de calle” como “un regalo”, en el que una magistral interpretación de ‘Ensoñación de Debussy’, realizada en directo al piano por el maestro Elías Maestresala, dio la bienvenida a los espectadores y los trasladó a principios del siglo XI.
Representar esta escena en la iglesia de Santa María la Real ha sido para esta directora “uno de los retos más fascinantes” a cargo de la Crónica Najerense, ya que se ha desarrollado en “un espacio tan bello, tan hermoso y tan rotundo que entrar ahí, con la escenografía que te regala, ya es un privilegio”.
