Universidad de La Rioja

La UR abre el jueves el ciclo ‘Spanish Minds’ de cine anglosajón en versión original

El XIX Curso de Cine y Literatura en Inglés de la Universidad de La Rioja ‘Spanish Minds’ proyecta, del 3 de noviembre al 1 de diciembre, nueve películas en lengua inglesa dirigida por una persona hablante de español en versión original y subtitulada. La inscripción en el curso es gratuita, limitada por el aforo de la sala.

La inauguración del curso corre a cargo de la vicerrectora de Estudiantes y Extensión Universitaria, María Ángeles Martínez Calvo, el jueves 3 de noviembre.

La sala principal para seguir las sesiones es el Salón de Actos del Edificio de Filología, en horario de 17.00 a 20.30 horas. Cada visionado irá seguido de una conferencia a cargo de personal docente e investigador experto en la materia, quien también dirigirá el coloquio posterior.

El curso se centra este año en películas en lengua inglesa dirigidas por personas cuya lengua materna, paterna u oficial es el español. Las sesiones tendrán lugar en martes y jueves, excepto por la fijada para el viernes 25 de noviembre.

Durante el curso se proyectarán los largometrajes Rowing with the Wind (Gonzalo Suárez, 1998), Children of Men (Alfonso Cuarón, 2006), Endless Night (Isabel Coixet, 2015), Non-Stop (Jaume Collet-Serra, 2014), Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (Alejandro González Iñárritu, 2014), The Others (Alejandro Amenábar, 2014), A Monster Calls (Juan Antonio Bayona, 2016), Great Expectations (Alfonso Cuarón, 1998), y Ardara (Raimon Fransoy y Xavier Puig, 2019).

Cada película podrá visualizarse en versión original con subtítulos, o en V.O. sin subtitular, como culminación del proceso de inmersión lingüística en inglés que ofrece este curso.

La profesora de la Manchester Metropolitan University Marta F. Suarez es la invitada internacional del curso, que también cuenta con la intervención de la investigadora independiente Oana Plamada.

Por parte de la Universidad de La Rioja, participan los docentes María Jesús Hernáez, José Díaz-Cuesta, Alicia Muro, Miguel Ángel Muro, Bernardo Sánchez, Melania Terrazas y Carlos Villar Flor.

La entrada es libre y, para obtener un diploma acreditativo y la convalidación de 1,5 créditos ECTS, es necesario cumplimentar el boletín de inscripción disponible en el siguiente enlace, que incluya el boletín para descargarlo, y enviarlo a [email protected] (las dudas pueden resolverse a través de este mismo correo-e), o bien entregarlo presencialmente en la sesión de inauguración.

El XIX Curso de Cine y Literatura en Inglés ‘Spanish Minds’ es una actividad de divulgación científica en el campo de las humanidades que cuenta con financiación del Vicerrectorado de Estudiantes y Extensión Universitaria a través de la convocatoria de Actividades Culturales, y del Departamento de Filologías Modernas por medio del Seminario Permanente “Carmelo Cunchillos”, así como con la colaboración de la Facultad de Letras y de la Educación de la UR.

La Dirección Académica del curso corre a cargo de la profesora Alicia Muro Llorente, y está coordinado por el profesor del Grado en Estudios Ingleses y del Máster en Estudios Avanzados en Humanidades José Díaz-Cuesta Galián.

En la organización también colaboran la asociación ACAUR, el Centro de Estudios Irlandeses BANNA/BOND; y los grupos de investigación ‘Representaciones de Identidades en Textos Literarios y Fílmicos en Habla Inglesa’ (GRID), y ‘Lengua, Literatura y Patrimonio’.

Subir