El perfil de la Real Academia Española en Twitter (@RAEinforma) es uno de los prescindibles que debe seguir cualquier tuitero que se precie de serlo. No solo porque nos ayuda a hablar con propiedad (al menos, sin darle patadas al diccionario), sino porque cada día resuelve algunas de las dudas más frecuentes (también complejas) de nuestro lenguaje.
Y esta semana, con el ascenso del Logroñés ‘aún caliente’, la RAE no se ha resistido a marcar su propio gol en Las Gaunas. Lo ha hecho a raíz de la pregunta de un usuario, que se preguntaba si quien regresa a Segunda “es” Las Gaunas o “son” Las Gaunas.
Esta ha sido la respuesta académica: “Al ser un singular nocional, pues “Las Gaunas” es el nombre de un estadio de fútbol, lo normal es que el verbo vaya en singular: “[El estadio de] Las Gaunas vuelve a segunda». Además, en realidad se hace referencia al equipo que ahí juega, el Logroñés”. Ahí queda eso.
Rápidamente, la respuesta ha generado cachondeo entre la masa social blanquirroja: “¡La RAE dice que somos el Logroñés!”. Ya se sabe, las disputas por las herencias en la capital riojana. En cualquier caso, ya podemos decirlo en su perfecto orden gramatical: Las Gaunas vuelve a Segunda.
#RAEconsultas Al ser un singular nocional, pues «Las Gaunas» es el nombre de un estadio de fútbol, lo normal es que el verbo vaya en singular: «[El estadio de] Las Gaunas vuelve a segunda». Además, en realidad se hace referencia al equipo que ahí juega, el Logroñés.
— RAE (@RAEinforma) August 6, 2020