El II Congreso Internacional Multilingüe de Escritura Creativa, coorganizado por el proyecto Valle de la Lengua–Campus Valle de la Lengua y el City College of New York, en colaboración con la Fundación San Millán de la Cogolla, se celebrará del 6 al 8 de noviembre en la Universidad de La Rioja (UR) y en San Millán de la Cogolla.
Según ha informado la UR en un comunicado, el evento se compone de tres conferencias plenarias ofrecidas por personalidades del mundo de la creación literaria, así como varias comunicaciones de expertos.
El congreso pretende reunir a investigadores, docentes, escritores, editores, traductores, alumnado, responsables de publicaciones literarias, y toda persona interesada en la escritura creativa, sea en español, en inglés, en francés o en otras lenguas que puedan contribuir a la diversidad cultural del congreso.
Se admitirán ponencias académicas y de creación, divididas en paneles según las siguientes áreas temáticas: enseñanza de la escritura creativa en la universidad y en otros niveles educativos; escritura creativa aplicada: didáctica; escritura creativa como herramienta de autoconocimiento y desarrollo personal.
También a la edición en español y en las demás lenguas del congreso; las revistas literarias como dinamizadoras de la creación; la traducción literaria: situación y futuro; la creación audiovisual en guiones y textos fílmicos; doblaje y subtitulado de producciones audiovisuales; lectura comentada de relatos breves y poemas y, finalmente, presentaciones de cortometrajes.
Los interesados en presentar ponencias deben enviar a los organizadores antes del 8 de septiembre un resumen de 200-250 palabras, acompañado, en el caso de las lecturas comentadas de relatos o poemas, de una muestra de los textos propuestos (4-5 páginas).
Las ponencias presentadas en español, inglés o francés se podrán someter para su publicación en un número especial de la revista Cuadernos de Investigación Filológica (Sello de calidad FECYT, SJR Q2).
El comité organizador del Congreso está formado por sus directores, José Díaz-Cuesta Galián y Alicia Muro Llorente, de la Universidad de La Rioja, junto a Carlos Aguasaco, The City University of New York (EE.UU) y Mar Asensio Aróstegui, Nuria Cabello Andrés, Miguel Ángel Muro, Melania Terrazas Gallego y Carlos Villar Flor, de la Universidad de La Rioja.
La primera edición del Congreso se celebró en Nueva York en noviembre de 2024, organizado por la City University of New York en colaboración con la Universidad de La Rioja y el Proyecto Valle de la Lengua-Campus Valle de la Lengua.
