La Diputación Foral de Álava ofrecerá un servicio de fomento del euskera en bodegas de Rioja Alavesa y de la comarca de Ayala. Amparada en el programa LANABES, iniciativa foral creada para incidir en el uso del euskera en el ámbito empresarial alavés, la institución amplía su oferta en el ámbito socioeconómico al incorporar, por primera vez, al mundo agrícola de la mano de las bodegas, tanto de txakolí alavés como de Rioja Alavesa.
“Tener calidad requiere hoy en día actualizar la gestión de las lenguas y, al mismo tiempo, estar abierta al uso de las dos lenguas oficiales que existen en Euskadi, máxime cuando tenemos bodegas que quieren que se hagan las comunicaciones externas adecuadas”, ha señalado la directora de Euskera y Gobierno Abierto, Lexuri Ugarte.
Para ello, el Departamento de Agricultura ha establecido colaboración con la dirección de Euskera y Gobierno Abierto para impulsar el programa de integración de la gestión lingüística en las bodegas alavesas (Rioja Alavesa y Ayala), entre las que se encuentran Arabako Txakolina, Ruta del Vino y Asociación de Bodegueros de Rioja Alavesa (ABRA).
“Hemos abierto esta colaboración para que también nuestras bodegas tengan apoyo e información en euskera, mejorando también la comunicación entre el personal que trabaja, así como con posibles empresas, proveedores, clientes, etc.. que utilizan el euskera en sus comunicaciones”, ha manifestado la directora de Agricultura, Asun Quintana.
Fruto de esta colaboración se va a ofrecer un servicio de fomento del euskera en bodegas de Álava para, por ejemplo;
– Asesorar: traducciones, formación, información…
– Informar sobre los beneficios de la gestión lingüística y difundir las buenas prácticas
– Elaboración de una guía de gestión lingüística para el territorio del vino.
